世界文学名著[英]夏绿蒂，勃朗特著黄淑仁译世界文学名著简·爱[英]夏绿蒂·勃朗特著黄淑仁译简·爱作品介绍玛丽·特丽普顿19世纪的英国小说大致可分为三大流派：风俗小说、感伤小说、传奇小说，不论它们是历史体还是哥特体①。《简·爱》却不属于其中任何一派，它大胆创新，自成一家。英格兰的读者从未见过简这样的女主角一身材矮小，相貌平平，甚至失之莽撞，缺些闺秀风范。他们从未见过对爱情如此刻骨铭心的描绘，也从未如此彻底地进入故事叙述者的内心世界，借她的眼光与情感看待一切人，一切事。第一人称叙述，或称自传体，从前当然有人用过，却都不似《简·爱》这般主观，这般涉及个人。的确，夏绿蒂·勃朗特堪称首位英国主观小说家，是普鲁斯特②与乔伊斯③的文学女祖宗。尽管《简·爱》一直为广大读者所喜爱，但如果硬说此书是一部完美的艺术品，未免荒唐，技巧方面明显的缺，点早①哥特体小说：以恐怖、凄凉、衰败、死亡为主题的小说。②普鲁斯特M arcel Proust,187一1922)：法国小说家，著有《追忆似水年华》。③乔伊斯0 ames A·A·Joyce,18821941:)爱尔兰小说家、诗人，以其意识流小说闻名于世。